BairrosComida e bebidaHotéisAtividadesWhat's onFAQExplorar destinosDealsrateExplorar
Kichijoji abranda o ritmo de Tóquio ao redor do Parque Inokashira

Kichijoji abranda o ritmo de Tóquio ao redor do Parque Inokashira

Quinze minutos a oeste de Shinjuku você encontra um lago, cinco vielas de bares e um museu que precisa reservar com um mês de antecedência. Kichijoji, em ordem de caminhada.

A linha Chuo cobre Shinjuku até Kichijoji em cerca de quinze minutos, e a linha Keio Inokashira sobe de Shibuya em cerca de vinte. É um pulo curto para oeste, não um bate-volta de dia inteiro. Das catracas da Park Exit são uns cinco minutos ladeira abaixo até a água aberta, onde barcos a remo cruzam um lago com um pequeno zoológico na margem arborizada acima. Quase tudo o que vale o seu tempo aqui fica dentro de um raio de dez minutos daquele portão.

Duas saídas e o que há atrás de cada uma

A JR e a Keio compartilham uma só estação, e a saída que você escolhe define a forma do dia. A Park Exit, no lado sul, deixa você na ladeira que desce até a água: algumas centenas de metros, restaurantes no caminho, portão do parque no fim. O lado norte abre para a Sun Road, uma galeria coberta, e atrás dela um quarteirão de vielas baixas que nunca foram reformadas depois da guerra. As duas metades ficam a quatro ou cinco minutos a pé uma da outra, então nenhuma exige compromisso, mas se comportam de forma diferente. O sul é diurno e no ritmo das famílias. O norte é onde se bebe, e começa mais cedo do que você imagina.

Se você estiver encaixando isso num roteiro mais amplo, o resto do guia de Tóquio mostra como Kichijoji se posiciona em relação aos distritos centrais. A versão curta: funciona como meio dia, e funciona melhor como um dia inteiro se você pretende ficar para um show ao vivo.

O lago, os barcos e o caminho para oeste

O Inokashira Onshi Park (Kichijoji, descendo reto da Park Exit) é a razão de o bairro funcionar como funciona. É gratuito, aberto e sem cercas, e se estende cerca de um quilômetro e meio para oeste por entre as árvores, então você pode entrar pela ponta de Kichijoji e sair perto de Mitaka sem voltar um passo sequer. O lago fica na ponta leste, que também é a ponta lotada nos fins de semana.

Inokashira Onshi Park (Parque Inokashira), Tóquio

O barqueiro aluga por barco, não por pessoa: ¥500 por trinta minutos em um barco a remo, ¥700 por um pedalinho, ¥800 por um cisne. Um cisne leva dois adultos e duas crianças, então um grupo de seis se divide em dois ou três barcos em vez de reservar um. Vale saber antes que alguém conte as cabeças e presuma o contrário. Os barcos funcionam mais ou menos das 10:00 às 17:00 e a operação é sazonal; o barqueiro fecha às quartas-feiras de dezembro a fevereiro. Final de março e início de abril trazem floradas sobre a água, e a fila dos barcos vira o evento principal da tarde. Em qualquer outra semana, você estará no lago em quinze minutos.

O Zoológico do Parque Inokashira, sinalizado como Inokashira Natural Culture Park, fica no lado oeste do parque, a poucos minutos a pé do lago. Custa ¥400 para adultos, ¥200 para maiores de 65 anos e é gratuito para crianças em idade de ensino fundamental e menores. Sem reserva, sem entrada por horário marcado, só pagar no portão. Abre das 9:30 às 17:00, com última entrada às 16:00, fecha às segundas-feiras (terça quando a segunda é feriado) e de 29 de dezembro a 1º de janeiro. Os caminhos são largos e em sua maioria planos, o que faz dele o plano B fácil quando o lado do lago está cheio e alguém do grupo não aguenta mais uma multidão por meia hora.

Zoológico do Parque Inokashira (Inokashira Natural Culture Park), Tóquio

Reserve o museu antes de reservar qualquer outra coisa

O Museu Ghibli, Mitaka fica na ponta oeste, bem no fim do Parque Inokashira, a cerca de vinte minutos a pé da estação de Kichijoji por entre as árvores. Como está dentro do parque, custa a você uma caminhada em vez de um trajeto separado, e é essa a razão de fazer os dois juntos.

Museu Ghibli, Mitaka, Tóquio

A bilheteria é rígida e pega muita gente de surpresa. A entrada é por horário marcado, os ingressos são nominais e não há venda na porta nem entrada sem reserva. A entrada para adultos custa ¥1.000, só com reserva antecipada. Os ingressos são colocados à venda às 10:00 JST do dia 10 do mês para o mês seguinte, pela Lawson Ticket, e em nenhum outro lugar. A consequência prática: reserve antes de fixar suas datas, não depois. Um grupo precisa ter o mesmo horário de entrada. Se você reservar em duas levas com uma hora de diferença, vão visitar separados. O museu funciona das 10:00 às 18:00, com sete horários de entrada.

Comer no portão do parque

O Iseya Koen-ten (bem no portão do Parque Inokashira) grelha desde 1928 e tem 350 lugares entre um balcão e pisos elevados, o que o torna o único salão da região que absorve um grupo sem negociação. Os espetinhos ainda são vendidos a preço de moedas, cerca de ¥100 cada; de ¥2.000 a ¥3.000 por pessoa cobrem uma refeição de verdade com bebidas. Reservas são aceitas para grupos de dez ou mais. Abaixo disso, você chega e espera, e às 18:00 de um sábado você vai esperar. Só aceita dinheiro em espécie: nem cartão, nem dinheiro eletrônico. Abre das 12:00 às 22:00, com último pedido às 21:00, fecha às segundas e quartas-feiras.

Iseya Koen-ten (filial do Parque Inokashira), Tóquio

O Tsukemen Enji (Kichijoji, a poucos minutos da via principal) é a opção de balcão. O caldo é um potage de legumes, osso de porco e frutos do mar batido com vegetais até ficar espesso o suficiente para ser uma categoria própria, e você escolhe entre três tipos de macarrão. De ¥1.000 a ¥1.500, só em dinheiro. Senta pouquíssimas pessoas, então duas é confortável, quatro é apertado, e acima disso você fica na calçada em turnos. Segundas a sextas, das 11:00 às 16:00 e das 17:30 às 22:00; nos fins de semana funciona direto, das 11:00 às 22:00.

Tsukemen Enji, Tóquio

As vielas atrás da saída norte

O Harmonica Yokocho (logo ao norte da estação, atrás da Sun Road) é um mercado negro do pós-guerra que nunca foi derrubado: cerca de 100 lojas em cinco vielas estreitas o suficiente para que duas pessoas passem de lado. Muda de caráter ao longo do dia, com vendedores de hortifrúti e bancas de secos e molhados pela manhã e bares servindo a partir do meio da tarde. Custa nada atravessar, as bebidas começam em torno de ¥400 e os pratinhos vão de ¥200 a ¥800. A maioria dos lugares só aceita dinheiro e senta entre quatro e dez pessoas. Se vocês forem mais de quatro, planejem se dividir entre dois ou três bares e trocar mensagens. Procurar uma mesa única aqui desperdiça uma hora que você poderia passar bebendo.

Harmonica Yokocho, Tóquio

O Tetchan (dentro do Harmonica Yokocho) é a exceção que acomoda um grupo pequeno onde os vizinhos não conseguem. Kengo Kuma construiu o salão em 2014, dentro da viela, então você bebe no interior de um arquiteto de renome mundial a preços de motsu-nikomi, ¥2.000 a ¥3.000 por pessoa. Continua apertado. Chegue cedo ou aceite ficar de pé. Abre das 15:00 às 24:00 em dias de semana e a partir das 12:00 nos fins de semana e feriados.

Tetchan, Tóquio

O Kichijoji Satou (na Sun Road, lado norte) é um açougue com uma fritadeira na frente e uma fila que se forma pela galeria. O menchi katsu redondo é o petisco símbolo local e custa algumas centenas de ienes: cerca de 5.000 vendidos por dia, redondos desde os anos 1970 porque ninguém tinha tempo de achatá-los. A fila é em fila única e lenta, então mande uma pessoa com o pedido de todos e deixe o resto olhar as lojas. A loja funciona das 10:00 às 19:00. Lá em cima, o Steak House Satou é um salão de verdade para sentar, aceita reservas e começa em ¥5.000 e mais; serve das 11:00 às 14:30 e das 17:00 às 20:00.

Kichijoji Satou, Tóquio

O Ozasa (lado norte, na boca do Harmonica Yokocho) é um balcão da largura de uma porta, fundado em 1951. Os monaka custam a partir de cerca de ¥70 cada e costumam estar disponíveis ao longo do dia. O yokan não: é uma produção manual estritamente limitada, de cerca de 50 blocos, vendidos por senha numerada entregue a partir das 8:15, três blocos por pessoa, cerca de ¥800 o bloco. Se você quer yokan, enfrente a fila ao amanhecer. Se você quer monaka, é só aparecer. Não há lugar algum para sentar. Das 10:00 às 19:30, fecha às terças-feiras.

Ozasa, Tóquio

Duas xícaras de café bem diferentes

O Coffee Hall Kugutsusou (Kichijoji, descendo uma escada de subsolo) abriu em 1979, é comandado por uma trupe de teatro de fantoches e ainda serve um dos três currys pelos quais esta região é conhecida, ao lado de café de grãos maturados a seco. Espere de ¥1.000 a ¥2.000. É um subsolo pequeno, sem reservas e só com dinheiro em espécie, totalmente livre de fumo, confortável para duas a quatro pessoas e inviável para uma festa. Abre das 10:00 às 22:00, o que faz dele o lugar confiável para sentar quando todo o resto está fechado ou cheio.

Coffee Hall Kugutsusou, Tóquio

O Light Up Coffee Kichijoji (Kichijoji, perto do lado do parque) é a abertura de 2014 que colocou a área no mapa do café especial de Tóquio. Torras claras, origens únicas e um voo de três coados se você quiser provar origens lado a lado; ¥500 a ¥1.200. Há um balcão e um par de assentos, então trate-o como uma parada para levar se forem mais de três. Eles vendem grãos e fazem sessões de cupping, e a torrefação maior fica em Mitaka, se você já estiver caminhando para lá.

Light Up Coffee Kichijoji, Tóquio

Nakamichi-dori e as lojas que valem o desvio

A free design (Nakamichi-dori, ao norte da estação) resume o que essa rua vende: criadores escandinavos e japoneses escolhidos sob o critério da durabilidade, Iittala, Arabia, Hasami, com preços de cerca de ¥1.000 a ¥15.000. É uma loja para garimpar e não é grande, então entre em dois ou três em vez de chegar como um grupo. Abre das 11:00 às 19:00, o ano todo.

free design, Tóquio

A 36 Sublo (ao norte da estação) existe desde 2004 e no endereço atual desde 2010. Papelaria de estoque antigo e original vendida como uma doceria vende doces, de ¥100 a ¥2.000, o que a torna a lembrança mais fácil de carregar da região. A capacidade honesta é de duas ou três pessoas por vez, então não é parada de grupo. Abre das 12:00 às 19:00, fecha às terças-feiras.

36 Sublo, Tóquio

Música depois do escuro

O Sometime (Kichijoji, lado norte) existe desde 1975 e é o centro da cena de jazz local, com música ao vivo todas as noites e uma banda diferente quase todas as noites: dois sets, às 19:00 e às 20:30. O valor da música começa nos ¥1.500 e muitas vezes fica mais perto dos ¥3.000, mais o que comer e beber. Aceita grupos, mas as reservas são só por telefone; fala-se inglês, por isso ligue com antecedência para qualquer coisa acima de duas pessoas. De dia é um café, das 12:00 às 17:00. Aberto todo o ano, exceto no Ano Novo.

Sometime, Tóquio

O Star Pine's Cafe (Kichijoji, lado norte) está aberto desde 1997 e é deliberadamente indiferente a géneros: bandas, DJs, dança, teatro e noites de conversa partilham a mesma sala. Os bilhetes costumam custar entre ¥3.000 e ¥6.000, mais um valor de consumo, vendidos por pessoa, com lugar de pé e alguns assentos. As boas noites esgotam, por isso veja o programa do mês e compre com antecedência antes de construir uma noite em torno disso.

Star Pine's Cafe, Tóquio

A Baird Beer Kichijoji Taproom (a dois minutos da saída do Inokashira Park) é a opção mais fácil para um grupo sentar-se do lado do parque: mesas a sério, uma verdadeira disposição de taproom e a cerveja da própria fábrica, em vez de uma lista rotativa de convidados. Conte com ¥3.000 a ¥4.500 por pessoa. Telefone 0422-24-8691 para grupos maiores. Está fechada às terças e quartas; à segunda, quinta e sexta a partir das 17:00, aos fins de semana e feriados a partir das 12:00.

Baird Beer Kichijoji Taproom, Tóquio

Notas práticas

Chegar aqui é pela linha JR Chuo desde Shinjuku, cerca de quinze minutos num serviço rápido, ou pela linha Keio Inokashira desde Shibuya, cerca de vinte. Ambas chegam à mesma estação. Use a Park Exit para o lago, o Iseya, o Light Up Coffee e a taproom; a saída norte para a Sun Road, as ruelas, as lojas e a música. Mitaka é uma estação mais a oeste na linha Chuo, mas se o museu está na sua lista, faça o caminho a pé pelo parque: vinte minutos, e a caminhada é metade do encanto.

Leve dinheiro em espécie. O Iseya, o Kugutsusou, o Tsukemen Enji e a maioria do Harmonica Yokocho só aceitam dinheiro, e o Iseya também não aceita pagamento eletrónico. Há multibancos nas lojas de conveniência junto à estação; levante antes de se sentar, não depois.

As segundas-feiras fecham o zoo. As terças fecham o Ozasa, o 36 Sublo e a taproom. As quartas fecham o Iseya e a taproom, e suspendem os barcos entre dezembro e fevereiro. Uma visita à terça ou quarta ainda funciona, mas confirme os dias de fecho acima antes de planear tudo em torno de um só sítio.

Chegue até às 11:00 se quiser barcos sem fila. O zoo ou a caminhada para oeste no início da tarde. As ruelas começam a encher a meio da tarde, o que significa que pode comer às 17:00 e ainda apanhar um set às 19:00 no Sometime. Se o museu estiver reservado, deixe que o horário de entrada ancore tudo o resto, porque é o único ponto fixo do dia.

Entre ¥6.000 e ¥9.000 por pessoa cobrem um dia inteiro com conforto: um barco, uma entrada, um almoço ao balcão, café e espetadas com bebidas à noite. Acrescente ¥3.000 a ¥6.000 se comprar bilhete para a música. Ficar alojado perto mantém os sets tardios viáveis, por isso compare preços na procura de hotéis em Tóquio antes de se comprometer com uma base central e uma corrida para o último comboio.

Good to know

FAQs

Como chego a Kichijoji a partir do centro de Tóquio?

A linha JR Chuo sai de Shinjuku em cerca de quinze minutos num serviço rápido, e a linha Keio Inokashira vem de Shibuya em cerca de vinte. Ambas param na mesma estação. Use a Park Exit, do lado sul, para o Inokashira Park, e a saída norte para a Sun Road, o Harmonica Yokocho e as lojas da Nakamichi-dori.

Posso comprar bilhetes para o Museu Ghibli quando chegar?

Não. A entrada é por horário marcado e os bilhetes são nominais: não se pode chegar sem reserva e nada é vendido no local. A entrada para adultos custa ¥1.000, só com reserva, e os bilhetes são postos à venda às 10:00 JST do dia 10 de cada mês para o mês seguinte, através da Lawson Ticket. Reserve antes de fixar as suas datas e garanta que todos no seu grupo têm o mesmo horário de entrada.

Preciso de dinheiro em espécie em Kichijoji?

Sim. O Iseya Koen-ten só aceita dinheiro, sem cartões nem pagamento eletrónico, e o mesmo se aplica ao Tsukemen Enji, ao Coffee Hall Kugutsusou e à maioria dos bares do Harmonica Yokocho. Os multibancos das lojas de conveniência junto à estação resolvem, mas levante o dinheiro antes de se sentar, não depois.

Kichijoji funciona para um grupo ou só para casais?

Ambos, se escolher bem os espaços. As opções para grupos são o Iseya Koen-ten, que tem 350 lugares e aceita reservas para grupos de dez ou mais pessoas, e a taproom da Baird Beer, que tem mesas a sério. Os bares do Harmonica Yokocho têm entre quatro e dez lugares, por isso qualquer grupo acima de quatro deve dividir-se por dois ou três sítios. O 36 Sublo, o Ozasa e o Light Up Coffee funcionam para duas ou três pessoas.

Quanto tempo demora a caminhada do Inokashira Park até ao Museu Ghibli?

Cerca de vinte minutos desde a estação de Kichijoji, para oeste através do parque até ao lado de Mitaka. O caminho é plano e está sinalizado até ao fim, por isso o museu encaixa numa visita ao parque em vez de ser um passeio à parte. Conte com mais tempo se parar no lago ou no zoo.

Keep reading

More from Tokyo

  1. Tokyo With Teenagers Without the Forced MarchThree bookings run on their own calendar and have to be made early. The rest of the week is afternoons that need no transfers, built so nobody gets walked into the ground.
  2. Kagurazaka's Bakeneko Cat Parade, One Sunday in TokyoBefore 11 October 2026, sort out the ¥500 badge, the strict cat-only costume check, and where you will eat when every restaurant on the hill has a queue.
  3. Halloween Weekend in Tokyo's Ikebukuro, Hour by HourFive days of free stages and cosplay crowds around Ikebukuro's east and west exits, with the timings, the prices, the door rules and the places that stay open all night.
  4. Seven Tokyo Day Trips That Earn a Day of a First VisitWhich trains out of Tokyo repay a whole day, which ones need only a morning, and the opening times, cash rules and ropeway closures that decide whether the day works.

All Tokyo articles